Viser innlegg med etiketten Centro storico. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten Centro storico. Vis alle innlegg

tirsdag 11. februar 2014

Et postkontor.....


I Roma er min leveregelen: gå aldri forbi åpne dører, kikk alltid inn! En nydelig fasade med en høy buet inngang med innskriften POSTE E TELEGRAFI fikk meg til å stoppe opp. Jeg forventet ikke mye da jeg gikk inn, det så litt bank-aktig ut med moderne glassdører, men på den annen side åpnet nettopp glassdørene opp rommet og fristet til en nærmere titt.




Det var taket, jeg ble nok en gang overveldet over estetikken i å rett og slett bare bevare de gamle freskene. Glemt var moderne glassdører med med den litt kjedelige innskriften: Poste italiane. Inne var det lyst, det vakre rommet var ivaretatt på beste måte med store vinduer vendt ut mot en grønn bakhage. Dette gjorde rommet lyst og trivelig både for ansatte og for kunder. Her kunne jeg sittet lenge og ventet på min tur uten å irritere meg over at det var kun èn postfunksjonær på jobb....... 





Jeg var kommet inn i Romas hovedpostkontor, som ligger på den nyrestaurerte piazza di San Silvestro, mellom via del Corso og Scalinata di Spagna. Før var denne plassen en travel busstasjon, nå er den pusset opp og omdisponert til en innbydende bilfri plass. Kanskje det var derfor jeg denne gangen la merke til fasadene her. Dessverre fikk jeg bare tatt noen få bilder av de nydelige takfreskene inne, før en vakt høflig geleidet meg ut, det er nemlig strengt forbudt å ta bilder her fikk jeg vite!



Alle foto: Marianne/Mitt Roma

tirsdag 17. september 2013

Hvem bygget Pantheon?


I alle år har det vært udiskutabelt at Pantheon, det best bevarte antikke bygg i Roma, var bygget av keiser Hadrian. Inntil norske Lise Hetland, som har forsket på hadriansk arkitektur, fant at bygget trolig ble påbegynt i 113 og ikke i 118-119, som man tidligere har trodd.


Pantheon (Foto: Marianne/Mitt Roma)

Bygget som står her i dag er faktisk det tredje Pantheon på dette stedet. Det første ble bygget av Augustus' general og svigersønn Marcus Agrippa i 27-25 f.Kr, men det brant ned i den store bybrannen i 80 e.Kr. Deretter ble Pantheon gjenoppbygd av keiser Domitian, men etter et lynnedslag, brant også dette bygget ned i 110. Hetland stiller seg tvilende til at man ventet så lenge som til 118-119 med å bygge Pantheon opp igjen. Hetlands teori er at gjenoppbyggingen antakelig ble satt i gang av keiser Trajan før han dro ut i krig mot parterne i september eller oktober 113.  


Pantheon (Foto: Marianne/Mitt Roma)

Det nye Pantheon ble av ukjente grunner dedikert til den opprinnelige byggherren Agrippa med inskripsjonen:

           M.AGRIPPA L.F.COS TERTIUM FECIT
Marcus Agrippa, sønn av Lucius, tre ganger konsul, reiste denne.

Hvorfor man valgte dette er det ingen som vet, men dermed er det også umulig å finne svar på hvem som var byggherre utifra denne inskripsjonen.


Pantheon (Foto: Marianne/Mitt Roma)


Hetlands teori ble lagt frem i 2006 under disputasen for doktorgraden hennes ved Courtauld Institute of Art i London. Og funnene hennes fikk full tilslutning. Hetlands funn får konsekvenser for den oppfatningen som har vært dominerende til nå, nemlig at den hadrianske perioden var unik, og at den brøt med den trajanske perioden. Dateringen av Pantheon er svært viktig, fordi Pantheon er en av de mest kjente romerske bygninger og selve symbolet på romersk arkitektur. Til nå hadde man sett på den hadrianske perioden som nyskapende, med sine kurveliknende former. Under sitt forskningsarbeid fant derimot Hetland ut at hadriansk arkitektur ikke var så entydig som man hitill har trodd.


Pantheons eneste lyskilde - oculus (Foto: Mitt Roma)

Hetland laget en oversikt over alle mursteinsstemplene fra Pantheon og fant ut at det bare var funnet fire daterte mursteiner i selve bygningen. Disse mursteinene hadde stempel fra årene 114, 115(to) og 116, altså fra keiser Trajans tid, fordi Hadrian ble keiser først i 117, da Trajan adopterte ham på dødsleie. Hetland fant at alle de store forskerne innen romersk arkitektur brukte samme kilde, professor Herbert Blochs standadverk fra 1930-årene, når de skulle datere tidlig hadriansk arkitektur. Bloch mente at brent murstein ble lagt på lager i fire-fem år for herding før de ble brukt. Janet DeLaine derimot beviste i 2002 at murstein på denne tiden ble brukt det året de var laget. Med utgangspunkt i DeLaines beviser og egne funn mener Hetland at Trajan er Pantheons byggmester. Med andre ord, vi må endre historiebøkene! 



Pantheons rotunde (Foto: Mitt Roma)

torsdag 27. juni 2013

Elefant-obelisken på Piazza della Minerva


Gian Lorenzo Berninis søte lille marmor-elefant med en egyptisk obelisk på ryggen, er noe du umiddelbart får øye på når du kommer til Piazza della Minerva bak Pantheon. Da den ble satt opp i 1667 ble den straks kalt for Berninis porcino eller Berninis "lille grisunge". 



Berninis  elefant-obelisk (Foto: Marianne/Mitt Roma)



I 1665 ble den 5.47 m høye obelisken i rød granitt fra det 6. århundre f.Kr funnet av dominikanerne i det tilhørende klosteret til kirken Santa Sopra Minerva, da de skulle bygge et nytt gjerde rundt klosterhagen. Pave Alexander VII, som var veldig opptatt av hieroglyfer, fikk egyptologen Athanasius Kircher til å tyde obeliskens inskripsjonene. Her står det at obelisken er reist av farao Apries ved hans gravmonument i byen Sais i Nedre Egypt.



(Foto: Marianne/Mitt Roma)


Ingen vet når denne obelisken kom til Roma og heller ikke hvem som fraktet den hit. Det er mest sannsynelig at den ble reist ved Isis-tempelet, som lå inntil et Minervatempel (derav navnet på kirken "over Minerva") på Marsmarken rett bak Pantheon, i det samme området som obelisken ble funnet.  Den egyptiske Isis-kulten var svært popuær i Roma og det første offisielle tempelet til Isis ble bygget av Caligula. 



(Foto: Marianne/Mitt Roma)

Innskrifter i hieroglyfer ble betraktet av egypterne som kilder til urgammel visdom og obelisken skulle materialisere solstrålene og dermed sikre giveren, altså faraoen, solgudens hjelp. Ofte ble de satt parvis for å markere inngangen til templer eller gravmonumenter. De skulle sikre livets fornyelse eller evighet og ikke minst sikre forbindelsen mellom farao og solguden.



Illustrasjon fra Hypnerotomachia Poliphili (Foto: via)


Det ble bestemt at obelisken skulle reises på Piazza della Minerva og det kom mange forslag til designet på obeliskens base. Bernini hadde noen år før, da han jobbet for pave Urban VIII, tegnet kombinasjonen med en elefant som bærer en obelisk, men denne ble aldri realisert. Antakelig fikk han denne ideen etter en liknende illustrasjon i renessanseromanen Hypnerotomachia Poliphili fra1499 (se bildet over).



(Foto: Marianne/Mitt Roma)

Marmorelefanten ble utført av Berninis elev Ercole Ferrata i 1667 og plassert foran dominikanernes kirke Santa Sopra Minerva. På basen er det latinske inskripsjoner som refererer til datoen og den ansvarlige paven (Alexander VII). Her er det også en påminnelse til beundrere av monumentet om at obeliskens hieroglyfer representerer visdomen som vokser opp av og underbygges av elefantens klokskap:


 "det skal stor klokskap til for å bære mye visdom".



(Foto: Marianne/Mitt Roma)

torsdag 13. juni 2013

Romerske fasader


En tidlig morgen, gående gatelangs med kameraet rundt halsen, er for meg en perfekt måte å starte dagen på i Roma. Byen har akkurat våknet til liv, få mennesker er ute og alle fasadene får et gyllent mykt lys:


Alle foto: Marianne/Mitt Roma

søndag 24. mars 2013

Noen hoteller i Romas centro storico.....


Å finne overnatting i sentrum av Roma kan være en utfordring, særlig i høysesongen, og det er det nesten hele året!  Bare januar, februar, mars og august er de minst populære månedene. Roma er dessverre heller ingen billig hotellby og det italienske stjernesystemet kan forvirre. Fem stjerner betegner toppen av comfort og fasiliteter og et enstjernes eller pensione har få fasiliteter, men stjernene indikerer ikke hvor sjarmerende hotellet er. Her har jeg funnet frem til noen hoteller i Romas historiske sentrum, noen har jeg bodd på selv andre har jeg lyst til å prøve:

Femstjerners:

Hotel de Russie 
Ligger like ved Piazza del Popolo i Via del Babuino nr. 9 og regnes som Romas topphotell i sentrum. Hotellet er moderne innredet og har spa, bar inne og ute og hage med restauranten Le Jardain de Russie. Alt er dyrt og deilig!
www.hotelderussie.it

Resepsjonen til Hotel de Russie (foto: Hotel de Russie)


Hotel d'Inghilterra
Et palazzo fra det 17. århundre like ved handlegaten Via Condotti og Spansketrappen i via Bocca di Leone nr. 14. Du får en følelse av engelsk atmosfære i "Grand Tour-stil", med en hyggelig bar som kan minne om en engelsk "gentlemans club" blandet med italiensk dekor.
www.hoteldinghilterra.warwickhotels.com 


Hotel d'Inghilterra (Foto: Hotel d'Inghilterra)


St Georg
Ligger i den romantiske Via Giulia i nr. 62. Gaten ble anlagt på 1500-tallet og var den første renessansegaten som skar igjennom Romas virvar av smug fra middelalderen. Dette hotellet har moderne innredning med spa og takterrasse med bar, restaurant og cigarloung.
www.stgeorgehotelrome.com


Hotel St. George (Foto: Hotel St. Georg)

Firestjerners:

Hotel Mozart 
Ligger på hjørnet av Via del Corso med inngang fra den lille og skjermede sidegaten Via dei Greci nr. 23B, like ved Piazza del Popolo. Hotellet har takterrasse på to plan, det ene med solstoler, det andre med en liten bar som serverer småretter og med utsikt mot Medici-villaen og Picino-hagen.
www.hotelmozart.com


Takterrassen til Hotel Mozart (Foto: Hotel Mozart)



Albergo Nazionale a Montecitorio 
Ligger ved siden av parlamentsbygningen på Piazza Montecitorio.
Her er det preg av en svunnen tid med mørke trepaneler og marmorgulv og gammeldags bar.
www.nazionaleroma.it


Hotel Nazionale (Foto: Hotel Nazionale)

Hotel Ponte Sisto 
Ligger rett ved Ponte Sisto og Tiberen i Via dei Pettinari nr. 64. Her er det marmorgulv, glassfoajé og et flott gårdsrom med palmer. Fra takterrassen er det en imponerende utsikt.
www.hotelpontesisto.it

Palmehagen - Hotel Ponte Sisto (Foto: Hotel Ponte Sisto)


Hotel Scalinata di Spagna 
Ligger på toppen av Spansketrappen på Piazza Tinita dei Minti nr. 17. Et lite familiedrevet hotell der du spiser frokost på takterrassen. Et familievennlig hotell med mulighet til ekstra senger på rommet og to av rommene har privat uteplass.
www.hotelscalinata.com/eng


Hotel Scalinata di Spagna (Foto: Hotel Scalinata di Spagna)


Trestjerners:

Albergo Cesàri
Hotellet er bygget på 1700-tallet i renessansestil og ligger vegg i vegg med søylerekken fra Hadrians tempel på Piazza di Pietra i via di Pietra nr. 89A i nærheten av Pantheon.
www.albergocesari.it

Albergo Cesàri (Foto: Albergo Cesàri)


Hotel Adriano 
Deler av hotellet er i et 1600-talls palazzo og ligger litt bortgjemt i Via di Pallacorda 2 i en rolig smågate mellom Piazza Navona og Ara Pacis. 
www.hoteladriano.com


Hotel Adriano (Foto: Hotel Adriano)


Albergo Abruzzi 
Ligger på Piazza della Rotonda nr. 69 og de aller fleste rommene har utsikt mot Pantheon. Et lite hotell med fantastisk beliggenhet, men her er det ikke frokost-rom eller takterrasse, du spiser ute på cafeen rett over plassen (frokost inkudert i prisen). Hvis du ønsker ro er ikke dette hotellet for deg! For meg som liker alle Romas lyder - elsker dette hotellet - herfra er det kort vei til alt og hotellets ansatte er fantastisk hyggelige!
www.hotelabruzzi.it

Albergo Abruzzi (Foto: Marianne/Mitt Roma)


mandag 22. oktober 2012

Nyt solnedgangen fra taket til Hotel de la Minerve! 


Takterrassen til Grand Hotel de la Minerve er fantastisk. Hotellet ligger rett bak Pantheon, (den gule bygningen bakerst i bildet). I sommerhalvåret kan du ta en aperitivo i takterrassens bar, samtidig som du nyter utsikten over byen. Når solen går ned bak Gianicolo og gir gjenskinn i kirkekupplene til Sant' Ivo alla Sapienza, Sant' Agnese in Agone, Sant' Andrea della Valle, Pantheon og Peterskirken, da føler jeg meg hjemme i Mitt Roma! 





Alle foto: av Marianne/Mitt Roma, 14. oktober 2012